This is why, the corporation with all its administrators and Office environment staff members, specialists and gamers gives its warmest support for the household and in particular to Umberto Agnelli, who may have generally shared his brother's passion for the Company and crew, starting to be its guiding spirit. juventus.com
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] on the occupation of attorney on a permanent foundation in a very Member Condition aside from that during which the qualification was obtained must be interpreted as this means that it's open to a bunch Member Condition to impose on lawyers registered that has a Bar in that Member Condition who are also, irrespective of whether whole or component-time, during the utilize of An additional attorney, an Affiliation or agency of legal professionals, or even a general public or private company, restrictions about the exercise in the job of lawyer concurrent with that employment, presented that Those people restrictions tend not to transcend what is essential so as to attain the objective of avoiding conflicts of interest and utilize to the many lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
fifty nine On this regard, it should be pointed out, as did the Advocate Basic in point 30 of his Opinion, that the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from legal rights Hence certain.
Would you prefer so as to add a term, a phrase or even a translation? Submit a fresh entry. Compile a different entry run by
[...] here l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di avvocato arresto a catania per stupefacenti prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Be sure to report illustrations for being edited or click here not to be displayed. Perhaps delicate, inappropriate or colloquial translations are generally marked in purple or in orange.
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
.] auditor at other joint-inventory businesses, as a member the business experienced applied the theory whereby not less than one member of such committees ought to possess sufficient encounter of accounting and financial issues.
/concept /verifyErrors The phrase in the instance sentence would not match the entry phrase. The sentence incorporates offensive content. Cancel Post Thanks! Your comments is going to be reviewed. #verifyErrors concept
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to test to dissuade us.
As the Advocate Typical noted in paragraph 58 of his Belief, if this sort of quantitative requirements are adequate to classify an undertaking for a general public enterprise, that should be the situation a fortiori when identifying the problems beneath which community financing would be to be regarded as In most cases.
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Online contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
lawyer lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-regulation litigator defender Ms Avvocato legislation Demonstrate more
Most likely sensitive or inappropriate examples These examples could incorporate colloquial terms based upon your search. Avvocato
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is reduce than that of an attorney.